Sunday, February 19, 2012

Fastelaven=vastel-avent(tysk)


Det ble en litt alternativ fastelavensbusk i år. Rar tradisjon forretsen. Tørre kvister og fjær liksom!
Må inrømme at jeg hadde glemt litt hva fastelaven stod for. Tenkte det hadde noe med faste å gjøre ihvertfall. Og det stemte jo. Wikipedia sier at;
Fastelavn kommer av det middelnedertyske ordet vastel-avent, og ble tidligere brukt om aftenen før fastetiden, den romersk-katolske kirkens fasteperiode på 40 dager før påske.

Noen som skal faste i dag eller ?
Eller blir det kanskje en del boller?:)

4 comments:

Maria said...

Mest boller her!:) Og generelt mye av annen mat også i helga!
Takk for nyydelig kort og bilde som kom i posten på fredag! Nå henger Filip over kjøkkenbordet og smiler til oss!:)
Spesielt mellomstemann ble veeldig glad for at hans navn stod i kortet, for han klager over at han aldri får noe brev i posten!
Klem fra meg!

Anonymous said...

Boller på skitur... boller til ettermiddagskaffen...boller i alle varianter...og boller i frysen:) Bakt på Moisund og på Gjerustad gård;) Må si som Maria:Frimodigheten (til en viss gutt;) har stor lønn! Dere kan regne med at boller står på menyen når dere kommer på besøk i vinterferien:) Klem fra mams

Minda said...

Jeg begynner på mandag, idag blir det boller for alle penga!! :) fant du ut av hvorfor man pynter tørre greiner med fjær? Må vel være symbol på noe, kanskje at hvis man faster litt så kommer noen å pynter med med fjær? ( mens de spiser boller med krem)

Tuva Linn said...

Deilig med boller. Hyggelig å høre at dere likte kortet, Maria. Jeg har merket meg at mellomstemann ikke får kort så ofte. Det må tante gjøre noe med.
Minda, wikipedia forteller videre at:

"Til fastelavn knytter det seg mange, til dels eldgamle skikker, som fra først av hørte til en hedensk vårfest. Skikkene henspiller derfor på overgangen fra vinter til vår. Best bevart er fastelavnsriset, som ble brukt som en fruktbarhetsvekker. Det var dermed jorden foran plogen, trær, dyr og familiens kvinner som fikk seg en runde med riset. "
Da vet du det!:)